English Português Español Français Deutsch Italiano 中文
Thyft · Dernière mise à jour : 22 octobre 2026
La version courte. Thyft aide un établissement à construire son planning et permet à l'équipe de le voir, de demander des congés et d'échanger des services. C'est un outil de planification, pas une pointeuse ni un logiciel de paie, et ce n'est pas un relevé des heures travaillées. L'entreprise qui crée un établissement est notre cliente et répond de ce qu'elle y met et du respect de son propre droit du travail.
Ces conditions lient Thyft, exploité par Thiago Litzkow, Floride, États-Unis (« Thyft », « nous »), et l'entreprise qui crée un établissement dans le service (« vous », « le Client »).
Les personnes invitées dans un établissement, responsables et employés, utilisent Thyft sous le compte du Client. Elles ne sont pas nos clientes, et le Client reste responsable d'elles.
Thyft permet à un établissement de construire et publier un planning, d'enregistrer qui est disponible, de traiter les demandes de congé, de laisser les gens échanger des services entre eux, d'imprimer une liste du jour et d'envoyer des avis à l'équipe.
Ce que Thyft n'est pas. Thyft n'est pas une pointeuse et n'enregistre pas les heures réellement travaillées. Ce n'est pas un logiciel de paie et il ne calcule pas les salaires. Il ne décide pas si un planning respecte le droit du travail, les règles sur les heures supplémentaires, les pauses obligatoires, les délais de prévenance ou les règles relatives aux mineurs.
Ce que l'application montre est un plan. Ce qui s'est réellement passé sur place est le registre du Client, qu'il lui revient de tenir.
Tout ce que vous mettez dans Thyft reste à vous. Nous n'en revendiquons pas la propriété, nous ne le vendons pas et nous ne l'utilisons pas pour entraîner quoi que ce soit.
Nous le conservons pour faire fonctionner le service pour vous, comme décrit dans notre Politique de confidentialité. Vous pouvez en demander une copie ou la suppression à tout moment.
Vous êtes responsable d'avoir le droit de mettre les informations des personnes dans Thyft, et de toute information ou de tout consentement que votre droit local exige d'elles.
N'utilisez pas Thyft pour enfreindre la loi, harceler quelqu'un, envoyer des messages non sollicités, stocker des informations que vous n'avez pas le droit de détenir, ou attaquer ou surcharger le service. Ne le revendez pas et ne le présentez pas comme le vôtre.
Nous pouvons suspendre un établissement qui fait l'une de ces choses, et nous vous dirons pourquoi.
Nous travaillons à garder Thyft disponible, mais nous ne promettons pas qu'il ne sera jamais hors service. Nous ne promettons pas qu'il est exempt de défauts.
Nous faisons des sauvegardes, mais vous ne devez pas considérer Thyft comme votre seule copie de ce que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre. Imprimez ou exportez ce qui compte pour vous.
Thyft est fourni tel quel. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, y compris d'adéquation à un usage particulier.
Nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, accessoires ou consécutives, y compris le manque à gagner, la perte d'activité ou le coût de remplacement d'un service.
Lorsque nous sommes responsables, notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée à ce que vous nous avez payé au cours des douze mois précédant le fait.
Certains pays n'autorisent pas ces limites. Dans ce cas, elles s'appliquent seulement dans la mesure permise par la loi.
Vous décidez qui travaille quand. Thyft ne fait qu'enregistrer cette décision. Heures supplémentaires, pauses, repos minimum, délai de prévenance, règles sur les mineurs et tout le reste de votre droit du travail local restent entièrement de votre responsabilité.
Si vous utilisez un planning Thyft dans un litige, un contrôle ou une réclamation, vous le faites selon votre propre jugement quant à ce qu'il montre.
Vous pouvez cesser d'utiliser Thyft à tout moment et supprimer votre établissement depuis l'application.
Nous pouvons mettre fin à cet accord avec un préavis de 30 jours, ou immédiatement si vous enfreignez ces conditions de façon grave ou répétée. Si nous y mettons fin pour nos propres raisons, nous rembourserons la partie non utilisée de ce que vous avez payé.
Après la fin, nous supprimons vos données sous 60 jours, sauf si vous demandez que ce soit plus tôt.
Si ces conditions changent de manière significative, nous vous préviendrons au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur. Continuer à utiliser Thyft après cela vaut acceptation des nouvelles conditions. Sinon, vous pouvez annuler et nous rembourserons la partie non utilisée.
Nous améliorons Thyft souvent. Par défaut, votre établissement reçoit chaque nouvelle version de l’app tout seul.
Un responsable peut désactiver les mises à jour automatiques dans Réglages, Mises à jour. Tout l’établissement reste alors sur sa version jusqu’à ce qu’un responsable choisisse de mettre à jour. Chaque nouvelle version est proposée aux responsables, qui peuvent l’accepter ou la refuser.
Un établissement qui reste sur une ancienne version ne reçoit pas les corrections et améliorations qui suivent. Les parties de Thyft qui tournent sur nos serveurs (notifications, paiements, sécurité et stockage des données) sont toujours à jour, et nous les maintenons compatibles avec les versions encore utilisées.
Si une ancienne version doit s’arrêter pour des raisons de sécurité ou légales, ou parce qu’elle ne peut plus fonctionner avec le reste du service, nous vous préviendrons au moins 30 jours à l’avance. En cas d’urgence de sécurité, nous pouvons la mettre à jour immédiatement et vous expliquer pourquoi.
Thyft est vendu dans le monde entier. Où que vous soyez, ce qui suit s'applique.
Ces conditions sont régies par les lois de l'État de Floride, États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois. Les litiges sont portés devant les tribunaux étatiques ou fédéraux de Floride, et les deux parties l'acceptent.
Si vous êtes une entreprise de l'Espace économique européen ou du Royaume-Uni, ce choix de juridiction ne vous retire aucun droit que votre loi vous donne d'agir là où des règles impératives le permettent.
La Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas.
Avant toute action, les deux parties conviennent de consacrer 30 jours à tenter de régler le différend directement, par écrit.